12th English Final Idioms + Phrasal Verbs

 

Idioms

 


1.    A bad debt:          نہ وصول ہونے والا قرضہ           12634001

2.         A bed of roses:  پھولوں کی سیج                               12634002
3.         A bee in one’s bonnet:
کوئی خبط یا واہمہ     12634013

4.         A bird’s eye view:   طائرانہ نگاہ                12634004
5.         A black sheep:  
نکما                                           12634005
6.         A blessing in disguise:
خفیہ نعمت             12634006
7.         A blue stocking:
        ادبی خاتون                         12634007

8.   A bolt from the blue:         غیر متوقع مصیبت12634008

9.   A bone of contention: جھگڑے کی وجہ  12634009

10. A brain wave:  اچھوتا خیال                             12634010

11. A casting vote:   فیصلہ کن ووٹ                                   12634011

12. A cat and dog life:  لڑتے جھگڑتے رہنا    12634012

13. A cat’s paw:            آلہ کار                                        12634013

14.  A closefisted person:        کنجوس آدمی 12634014

15.  A cry in the wilderness:  

            نقار خانے میں طوطی کی آواز                    12634015

16.  A dark horse:  چھپارستم                                           12634016

17. A dead letter:  متردکہ قانون                           12634017

18. A fair-weather friend:  مطلبی دوست               12634018

19. A fish out of water:          بے سکون ہونا         12634019

20. A fly in the ointment:                         

بدمزگی یا پریشانی کا باعث  رنگ میں بھنگ      12634020

21. A hard nut to crack:        مشکل کام              12634021

22. A jail bird:   عادی مجرم                                              12634022

23. A man of straw:  کمزور یا ناقابل اعتبار آدمی 12634023

24. A narrow escapeبال بال بچنا                   12634024

25. A near miss:  تصادم جو ہوتے ہوتے رہ جائے 12634025

26. Rolling stone:         ایک جگہ نہ ٹکنے والا                12634026

27. A rotten egg:         گنداانڈہ                                       12634027

28. A square deal:                  ایماندارانہ لین دین     12634028

29. A storm in a tea cup:معمولی بات پر ہنگامہ12634029

30. A wet blanket:  بدمزگی پیدا کرنے والا شخص 12634030

31. A white elephant: سفید ہاتھی                         12634031

32. A white lie:  سفید جھوٹ                                           12634032

33. A wild goose chase:    بے ثمر مہم                   12634033

34. A willing horse:    کام کے لیے ہمیشہ تیار رہنا والا شخص                         

      12634034

35. Above board:   واضح بین/ایماندارانہ                   12634035

36. Add fuel to fire: جلتی پر تیل چھڑکنا                    12634036

37. After one’s own heart:  اپنی طبیعت کے مطابق                                    

                12634037

38.  All and sundry:    چھوٹے بڑے تمام طبقوں کے لوگ

      12634038      

39. All at sea:    بوکھلا جانا                                     12634039

40. All in all:    مجموعی طور پر                                              12634040

41. Alladin’s lamp:  الہ دین کا چراغ                       12634041

42. Alpha and omega: ابتدا و انتہا ۔ اہم ترین  12634042

43. An axe to grind:  اپنا  الو سیدھا کرنا                    12634043

44. An eyewash:          محض دکھاوا                                    12634044

45. An oily tongue:  چرب زبان                           12634045

46. An uphill task:  مشکل ترین کام                        12634046

47. Apple of discord: باعث اختلاف                     12634047

48. At a loose end:   بیکار                                               12634048

49. At a stone’s throw:   قریب ہی                     12634049

50. At a stretch:   مسلسل                                               12634050

51. At daggers drawn:  دشمن ہونا                       12634051

52. At large:    آزاد پھرنا                                                  12634052

53. At one’s wits’ end:  بالکل بے بس   یا       مایوس 12634053

54. At sixes and sevens: بے ترتیبی سے                  12634054

55. At the eleventh hour: عین آخری وقت پر 12634055

56. Bad blood: دشمنی                                                      12634056

57. Bag and baggage:   بوریا بستر سمیت                 12634057

58. Be cast downغمگین و اُداس ہونا                       12634058

59. Be ill at ease:         بے سکون ہونا                                 12634059

60. Beat about the bush: اِدھر ادھر کی مارنا  12634060

61.  Beside oneself:  آپے سے باہر ہونا                      12634061

62. Better half:            بیوی                                                       12634062

63. Between the devil and the deep sea:

      دومصیبتوں کے درمیان                 12634063

64. Between two fires:  دہری تنقید کا نشانہ   12634064

65. Blow hot and cold:  مزاج میں تلون ہونا 12634065

66. Blow one’s own trumpet:             اپنے منہ میاں مٹھو بننا 

                                                12634066

67. Bread and butter: روزی                             12634067

68. To break the ice:   سکوت توڑنا                         12634068

69. Break the news:    غیر متوقع خبردینا                   12634069

70. Bring to book:   جواب طلبی کرنا                         12634070

71. Broken reed:         ناقابل بھروسہ شخص            12634071

72. Build castles in the air:    ہوائی قلعے تعمیر کرنا    

                                    12634072

73. Burn one’s fingers:           نقصان اُٹھانا             12634073

74. Burn the candle at both ends:  

وسائل یا توانائی کا بے دریغ استعمال کرنا          12634074

75. Bury the hatchet: دشمنی ترک کرنا                    12634075

76. By and by:  آہستہ آہستہ                                              12634076

77. By and large:         مجموعی طور پر                                   12634077

78. By dint of:              کی وجہ سے                                    12634078

79. By fits and starts: بے قاعدگی سے                    12634079

80. By hook or by crook:        کسی بھی طریقے سے

12634080

81. Call in question:  شک کرنا                          12634081

82. Call names:  گالی دینا                                                 12634082

83. Carry the day:   فتح حاصل کرنا                         12634083

84. Carry weight:  وزن رکھنا (بات وغیرہ)     12634084

85. Catch red handed:   رنگے ہاتھوں پکڑے جانا      

                                      12634085

86. Cheek by jowl:     ساتھ ساتھ                        12634086

87. Cock and bull story:         بے سروپا حکا یت       12634087

88. Come to blows:     مارکٹائی پر اُتر آنا                    12634088

89. Cut a sorry figure:   شرمندہ ہونا                    12634089

90. Die in harness: عملی زندگی کے دوران مرجانا 12634090

91. Double-faced:       دورُخا                                                     12634091

92. Down and out: محتاج                                               12634092

93. Draw the line at:   حد قائم کرنا                       12634093

94. Draw the line between:

      دو چیزوں میں فرق کرنا/خط امتیاز کھینچنا    12634094

95. Dutch Courage: نشے کی حالت میں بہادری 12634095

96. End in smoke ضائع ہونا                             12634096

97. Every inch:           مکمل طور پر                             12634097

98. Fall flat:    بے اثر ثابت ہونا                                           12634098

99. Fall foul of:           جھگڑنا                                                      12634099

100. Feather one’s nest:          اپنا گھر بھرنا            12634100

101. Find fault with:   نقص نکالنا                         12634101

102. First and foremost:         اولین اور اہم ترین 12634102

103. For good: ہمیشہ کے لیے                                             12634103

104. French leave: بغیر اطلاع کے چھٹی                     12634104

105. Get the better of:  حاوی ہونا                        12634105

106. Gift of the gab: بغیر تیاری کے تقریر کی صلاحیت     

                                    12634106

107. Gird up one’s loins:        کمر بستہ ہونا             12634107

108. Give and take:    کچھ لینا کچھ دینا                      12634108

109. Give oneself airs: بے جا فخر کرنا                     12634109

110. Go through fire and water:       

مشکل حالات کا سامنا کرنا        12634110

111. Go without saying:         بلاشبہ                              12634111

112. Hair’s-breadth escape:   بال بال بچت12634112

113. Hand in glove:    قریب قریب                      12634113

114. Hand to mouth: انتہائی غربت میں                  12634114

115. Hard and fast:    حتمی                                           12634115

116. Heart and soul:   دل و جان سے                     12634116

117. Here and there: ادھر اُدھر                         12634117

118. Hold water:         درست یاقابل یقین ہونا          12634118

119. Hope against hope: محض امکان سے آس لگانا

12634119

120. Hue and cry:       شور و غوغا                    12634120

121. In a fix:  مشکل  یاپریشانی کی حالت میں                 12634121

122. In apple pie order:          ترتیب کے ساتھ         12634122

123. In black and white:         تحریری طور پر        12634123

124. In cold blood:  بے رحمی سے                          12634124

125. Keep abreast of: تازہ ترین معلومات رکھنا 12634125

126. Keep an eye on:  نظر رکھنا ، خیال رکھنا   12634126

127. Keep somebody at arm’s length:  

قربت سے دوررکھنا    12634127

128. Keep up appearances:    ظاہرداری قائم رکھنا   

                                                            12634128

129. Kith and kin: قریبی رشتہ دار                             12634129

130. Laughing stock:  تمسخر کا نشانہ                          12634130

131. Lead somebody by the nose: 

کسی پر حکم چلانا،  بات منوانا        12634131

132. Leave in the lurch:مشکل میں ساتھ چھوڑ دینا

                12634132

133. Let the cat out of the bag:راز افشا کرنا   2634133

134. Lick the dust: شرمندگی اٹھانا                           12634134

135. Maiden speech:   پہلی تقریر                                       12634135

136. Make a clean breast of:  مکمل اعتراف کر لینا                                            

                12634136

137. Nip in the bud:  شروع سے ہی ختم کرنا      12634137

138. Off and on:         وقفے وقفے سے                                    12634138

139. Off hand:             بغیر تیاری کے                                   12634139

140. On the horns of a dilemma:      

گوں مگوں کی کیفیت   12634140

141. Once in a blue moon:     شاذو نادر     12634141

142.  Out and out:      مکمل طور پر                            12634142

143. Over head and ears:       سرتا  پاوں              12634143

144. Part and parcel:   انتہائی ضروری حصہ    12634144

145. Pay lip service:    زبانی جمع خرچ کرنا ۔ عملاً کچھ نہ کرنا  

                             12634145

146. Pay through the nose: خمیازہ بھگتنا       12634146

147. Play foul:             دھوکہ کرنا                                       12634147

148. Play truant:         سکول سے فرار ہونا                12634148

149. Play with fire: خطرو ں سے کھیلنا                          12634149

150. Pocket an insult: بےعزتی برداشت کرنا 12634150

151. Pull a long face:  پریشان ہوجانا                         12634151

152. Rank and file:     عام لوگ                             12634152

153. Root and branch:  مکمل طور پر                         12634153

154. Royal road:         آسان راستہ                           12634154

155. Safe and sound:              محفوظ                     12634155

156. Snake in the grass:         چھپا دشمن ۔ آستین کا سانپ      

                             12634156

157. Spick and span: انتہائی صاف               12634157

158. Split hairs:          بال کی کھال اُتارنا                      12634158

159. Square meal:                   مکمل کھانا                 12634159

160. Sum and substance:        حاصل بحث                           12634160

161. Take a fancy to:  پسند کرنا                             12634161

162. Take care of:       خیال رکھنا                           12634162

163. Take to heart:     دل پر لے لینا                        12634163

164. Talk shop: اپنے پیشے کے متعلق باتیں کرنا      12634164

165. The apple of one’s eye:               آنکھ کا تارا             

                                    12634165

166. The fair sex:        صنفِ نازک                            12634166

167. The last straw:    صبر کی آخری حد                   12634167

168. The man in the street:    عام آدمی  12634168

169. Through thick and thin: اچھے بُرے حالات میں

                               12634169

170. Throw cold water upon: امیدوں پر پانی پھیرنا  

                                    12634170

171. Time and tide: وقت اور مدوجزر             12634171

172. To be at home:    ماہر ہونا                               12634172

173. To be done up:    سجاہوا ہونا                            12634173

174. To be taken aback:         حیران رہ جانا              12634174

175. To cast a spell:    جادوکردینا                            12634175

176. To face the music: تنقید کا سامنا کرنا       12634176

177. To fish in troubled waters:        

دوسروں کی مشکل سے فائدہ اٹھانا    12634177

178. To flog a dead horse:      گڑے مردے اکھاڑنا 

12634178

189. To get rid of:       چھٹکارا حاصل کرنا          12634179

180. To go to the wall:            تباہ ہونا        12634180

181. A close shave/call:           بال بال بچت           12634181

182. To kick the bucket:         وفات پا جانا             12634182

183. To poison one’s mind:    زہر بھرنا    12634183

184. To read between the lines:بات کی تہہ میں جانا 

                                    12634184

185. To rest on one’s laurels:

گذشتہ کامیابیوں پر مطمئن ہونا  12634185

186. To see eye to eye with:    متفق ہونا     2634186

187. To see off:           الوداع کہنا                                        2634187

188. To smell a rat:    شک کرنا                        12634188

189. To stand on ceremony:   تکلف برتنا    12634189

190. To take into account: مدنظر رکھنا         12634190

191. To take to task:  جواب طلبی کرنا - سرزنش کرنا    

                                    12634191

192. Tooth and nail: پوری قوت سے                         12634192

193. Turn a deaf ear to:  بالکل توجہ نہ دینا      12634193

194. Turn one’s coat: وفاداری بدل لینا                      12634194

195. Turn one’s head:            مغرور بنا دینا               12634195

196. Turn turtle:   کشتی وغیرہ کا الٹ جانا                       12634196

197. Under a cloud:    زیر عتاب                            12634197

198. With a grain of salt:       شک کے ساتھ           12634198

199. With a view to:   کے پیش نظر                    12634199

200. With open arms:             گرم جوشی سے           12634200

201. Work wonders:  

کمال کر دکھانا ۔ زبر دست کامیابی حاصل کرنا   12634201

202. Worship the rising man:           

چڑھتے سورج کی پوجا کرنا 12634202

203. A man of letters ادیب ، ادبی شخصیت    12634202(a)                                                                                                        (Board 2016)           

 

 

 

 

 

 

 



Phrasal Verbs

 


1.                  Back out:        پیچھے ہٹنا                                                    12634203

2.                  Bear out:         تصدیق کرنا                                                 12634204

3.         Break down:   خراب ہوجانا                                  12634205

4.         Break in:                      سدھانا                                        12634206
5.         Break into:     
نقب لگانا                                       12634207

6.   Break out:             اچانک شروع ہوجانا            12634208

7.   Break with:           تعلق توڑنا                                     12634209

8.   Bring about:         عمل میں لانا                                     12634210

9.   Bring forth:          پیداکرنا                                       12634211

10.  Bring up:                  پرورش کرنا                                                12634212

11. Call at:      ملنے جانا                                                    12634213

12.  Carry on:   جاری رکھنا                                               12634214

13.  Carry out:            مکمل کرنا                                    12634215

14.  Come across:       اچانک ملنا                          12634216

15.  Come by:              حاصل کرنا                             12634217

16. Come into:            ہاتھ لگنا                                        12634218

17. Come of     کسی چیز کے نتیجے کے طور پر واقع ہونا  12634219

                                                                                                            (Board 2015)

18. Come off:              کامیاب ہونا۔ پورا ہونا            12634220

19. Count on:              انحصار کرنا                                     12634221

20. Cut down:             کم کرنا                                 12634222

21. Deal in       تجارت کرنا ، خریدو فروخت کرنا     12634223

                                                                                    (Board 2015)

22. Fall back on:         سہارا لینا                                       12634224

23. Fall in with:          متفق ہونا                                      12634225

24. Fall off:     کم ہونا                                            12634226

25. Fall out:    جھگڑنا                                                                  12634227

26. Fall through:         ناکام ہونا                                      12634228

27. Get away with:  لے کر فرارہونا                        12634229

28. Get over    قابو پانا             (Board 2016)      12634230

29. To give in:             ہار ماننا                                                      12634231

30. Give out:   تقسیم کرنا  / دینا                                             12634232

31. Go back on: (وعدے یا قول سے) منحرف ہونا  12634233

32. Go by:  پیروی کرنا                                                    12634234

33. Go off:   اچانک چل جانا ( گولی وغیرہ)                       12634235

34. Go throughکامیاب ہونا                                             12634236

35. Look down upon: حقیر سمجھنا                         12634237

36. Look for:  تلاش کرنا ۔ ڈھونڈنا                      12634238

37. Look forward to:              توقع رکھنا              12634239

38. Look into: تفتیش کرنا                                                 12634240

39. Pass away:            وفات پاجانا                             12634241

40. Put aside:  بچا کر رکھنا                                                 12634242

41. Put by:                   پس انداز کرنا                                              12634243

42. Put down:             دبانا                                                       12634244

43. Put off:                  ٹالنا                                                        12634245

44. Put on:                   پہننا                                                        12634246

45. Put out:     (آگ وغیرہ کا) بجھانا                           12634247

46. Put up with:          گزارہ کرنا/ رہنا                                12634248

47. To run out:           کم پڑجانا                                       12634249

48. Run short:             کم ہوجانا                                       12634250

49. Send for:               بُلا بھیجنا                                12634251

50. Set aside:   پس انداز کرنا                                      12634252

51. Set in:                    موسم کا شروع ہونا                                         12634253

52. Set out:      سفر پر روانہ ہونا                                            12634254

53. Set up:       قائم کرنا                                                   12634255

54. Stand by:              مدد کے لیے ہر وقت               12634256

55. Take after:            مشابہت رکھنا                                  12634257

56. Take down:           لکھنا                                             12634258

57. Take in:                 دھوکادینا                                      12634259

58. Take to:                 پسند کرنا                               12634260

59. Tell upon:              صحت پر بُرا اثر ڈالنا                  12634261

60. Tide over:             غالب آنا                                      12634262

61. Turn down:           ردکرنا                                         12634263

62. Turn up:               پہنچنا                                                        12634264

63. Work out:             حساب لگانا                                     12634265

Tags

Post a Comment

0 Comments
* Please Don't Spam Here. All the Comments are Reviewed by Admin.